Con el anuncio de la película de ‘Barbie’, muchos fans esperaban escuchar la canción ‘Barbie Girl’ de Aqua en el soundtrack, como una especie de referencia/broma metaficcional.
Sin embargo, esto no se va a poder; Lene Nystrøm, manager de Ulrich Møller-Jørgensen, vocalista de Aqua, declaró que ‘Barbie Girl’ no estará en la película.
Tanto el manager como el cantante de Aqua se negaron a hacer más declaraciones al respecto del por qué ‘Barbie Girl’ no aparecerá en la película de ‘Barbie’.
Sin embargo, medios como Variety encontraría una explicación en una demanda que entabló Mattel en contra de Aqua en 1997, precisamente por la canción ‘Barbie Girl’.
Según lo reportan, Mattel demandó a Aqua por derechos de autor, pues al parecer usaron el nombre “Barbie”, así como toda la parafernalia de la muñeca sin un permiso expreso de la juguetera.
SI bien la demanda de Mattel y su apelación fueron rechazadas, el problema entre la compañía y Aqua por “Barbie” ha sobrevivido hasta nuestros días.
‘Barbie Girl’ de Aqua también daría una mala imagen de Barbie
Otra cosa que se menciona acerca del rechazo de Mattel hacía ‘Barbie Girl’ de Aqua, sería que la canción da una mala imagen de Barbie.
‘Barbie Girl’ es una burla precisamente a toda la imagen de la muñeca, que en más de una ocasión ha sido señalada de superficial y estereotipo de la “rubia tonta”.
Además ‘Barbie Girl’ toca temas sexuales (de manera velada), los cuales Mattel no quiere que se relacionen con su propiedad más importante. Para que te des una idea, te damos un fragmento traducido.
Soy como una Barbie en el mundo de Barbie
La vida en plástico es fantástica
Puedes cepillarme el pelo, desnudarme por todas partes
Usa tu imaginación, la vida es tu creación
Soy una chica rubia tonta en un mundo de fantasía
Vísteme, apriétame, soy tu muñequita
Eres mi muñeca, rock 'n' roll, siente el glamour rosa
Bésame aquí, tócame allí, vamos a calentarnos
Otra cosa que mencionó Mattel, es que en un momento del video de ‘Barbie Girl’ se puede ver a Ken arrancándole un brazo a Barbie, lo cual fue tomado como un acto de violencia.
Todo esto, sumado a lo ya mencionado de los derechos de autor, hacen prácticamente imposible que ‘Barbie Girl’ aparezca siquiera mencionada en la película con Margot Robbie.
‘Barbie’ se estrenará en cines de todo el mundo el 21 de junio de 2023.