El ingenio de los mexicanos una vez más rompe fronteras y hasta el audio de fierro viejo tiene versión en japonés.
Y la que soporte.
No es broma, lo que comenzó como un chiste llevó a los mexicanos a descubrir que en realidad en Japón, también pasa el fierro viejo que venda.
A través de TikTok, el usuario ‘@japonesesmihobby’, maestro de japonés que vive en México, creó la versión de este popular audio en su idioma.
El resultado del fierro viejo en japonés causó tanto asombro, que la internauta ‘@tabe_comicz’ creo una animación para ilustrarlo.
Lo que ocurrió después fue magia, pues varios mexicanos que radican en México afirmaron que en Japón sí pasan camiones vendiendo cobre, aluminio, bronce y acero.
Esto opinan los mexicanos del “fierro viejo que venda” en japonés
En TikTok se hizo viral un audio de la versión del “fierro viejo que venda” en japonés, desatando la locura mexicana.
Cientos de internautas se dijeron orgullosos de que la famosa melodía haya llegado hasta el país nipón.
Recordemos que el “fierro viejo que venda” nació en México en el año 2002, a través de la voz de María del Mar Terrón.
A continuación, te compartimos los comentarios más destacados de su más reciente versión en japonés:
“Mexipon cada día más Canon”, es decir la fusión entre la cultura mexicana y japonesa.
“evidentemente esto es arte”.
“Hasta que no leí que estaba en japonés yo lo escuché en español”.
“¡Es cierto! Aquí por mi casa pasa un señor que vende y compra fierro, el de los camotes y el del pan. Vivo en Okayama”.
“OMG soy fan”.
“Creo que al fin entiendo el japonés”.
“Esto es muy latino de tu parte, Japón”.
“Resulta que sí sé japonés”.
“De hecho sí existen esos camiones en Japón, comprando justo ese tipo de productos”.
“Lo necesito de timbre”.
“De pronto ya hablo japonés”.